Prevod od "kad mi bude" do Češki

Prevodi:

až mi bude

Kako koristiti "kad mi bude" u rečenicama:

Kad mi bude bila potrebna vaša pomoæ, pukovnièe Brady, možete biti apsolutno sigurni da æu je od vas, pokorno zatražiti.
Až budu potřebovat vaši pomoc, plukovníku Brady, buďte si jist, že o ni pokorně požádám.
Kad mi bude bolje... sve æe biti kao pre... zar... ne?
Až mi bude líp, bude to jako dřív, že ano?
Šerif mi je rekao da doðem kad mi bude odgovaralo.
Šerif mi řekl, ať se tady zastavím....když to bude vhodné.
Vjerojatno kad mi bude 10 g.
Až mi bude asi 1 0 roků.
Ako Norman uspe da upali upaljac 10 puta zaredom, nece ga boleti srce kad mi bude uzeo kljuceve od auta.
Když 10x zapálí zapalovač, klidně si vezme klíčky od mýho auta.
Dozvoliæu ti da ga posetiš kad mi bude visio na zidu.
Dovolím ti ho navštěvovat, až bude viset u mě na zdi.
Reæi æu ti kad mi bude dovoljno.
Já ti řeknu, až budu mít dost.
Kad mi bude potrebno vaše mišljenje, siguran sam da æu ga zatražiti.
Až budu potřebovat váš názor, zeptám se na něj.
Kad mi bude trebao psihološki profil Èiane, javiæu ti.
Aeryn... až budu potřebovat psychologické hlášení o Chianě, oznámím ti to.
Živecu negde, radicu kad mi bude potreban novac...
Budu žít kdekoliv, budu pracovat, když budu muset...
Ok, sledeæi put kad mi bude trebao ženstveni dodir, uzeæu tebe i Feza.
Dobře, až příště budu potřebovat ženský cit, řeknu tobě a Fezovi.
Znaš, sledeæi put kad mi bude trebao grejpfrut tražiæu pištaljku, jer oèigledno mi donosiš nešto potpuno suprotno.
Příště až budu chtít grapefruit, tak si objednám kiwi, protože očividně mi vždy přineseš ten nejbizarnější opak.
Pitaæu te kad mi bude trebala besplatna proteza za nogu.
Jsi chudák z Irska. Zeptám se tě na názor, až budu chtít vědět, kde sehnat umělou nohu zdarma.
Kad mi bude bilo stalo do tvog mišljenja, javiæu ti.
Jo, až se budu starat o to, co říkáš, dám ti vědět.
Kako æu se zabavljati kad mi bude osamdeset?
Jakou zábavu si užiju, když mi budu 80 let?
Želim stajati na grobu tvoje majke kad mi bude najgore.
A až udeří, chci stát na hrobě tvé matky.
Sjajno, pokupiæu te kad mi bude odgovaralo.
Skvěle, vyzvednu tě, kdykoli se mi to bude hodit.
Kad mi bude trebalo tvoje mišljenje, tražiæu ga.
Hej, když budu chtít tvůj názor, zeptám se.
I kad pozovem tog Demonskog Lorda i kad mi bude služio, ti æeš biti moja kraljica.
A když povolám toho démonního Pána a on mi slouží, ty budeš má Královna.
Kardif je znao da æu da ga ubijem kad mi bude dao tu informaciju, pa smo se dogovorili.
Cardiff věděl, že vyzrazením všeho se odsuzuje sám k smrti, takže jsem s ním udělal dohodu.
Da, možda bi trebalo da proðeš kroz krizu srednjeg doba kad mi bude bolje.
Jo, možná byste si měl řešit svou krizi středního věku, až mi bude líp.
Mislim, u buduænosti, kad mi bude trebao plan.
Chci říct, že..až..v budoucnosti, až budu potřebovat plán.
Obavestiæu te kad mi bude potrebna tvoja pomoæ.
Dám ti vědět, až budu potřebovat s něčím pomoc.
To je stvar koja æe zazvoniti kad mi bude vrijeme da ozdravim.
Takhle věc začne hrát, až bude můj čas uzdravit se.
Pokrenuæu priseæanje kasnije, kad mi bude malo bolje.
Vzpomenu si později, až chytnu druhý dech.
Kaži to kad mi bude bolje.
To řekněte, až mi bude lépe.
Mislite li da je to samo sluèajnost ili æe mi vratiti telo kad mi bude trebalo?
Myslíte, že to bylo jen štěstí, nebo mě opravdu všichni vrátí, když to potřebuju?
Ako odem protiv Najgina i Rajlija, neæe biti uz mene kad mi bude potrebno.
Když teď vytáhnu proti Naginovi a Rileymu, nebudu se o ně třeba moct opřít později, až je budu potřebovat.
Kad mi bude trebalo tvoje mišljenje, obavestiæu te.
Až budu chtít váš názor, zeptám se vás na něj.
Zahvalan sam što su sve ostavili da bi se brinuli o meni, ali ozbiljno, onog trenutka kad mi bude bolje selim se.
Vážím si, že všeho nechali, aby se o mě mohli starat, ale jakmile mi bude lépe, tak se stěhuju pryč.
Nekad te volim na naèin kao kad mi bude žao majmuna.
Ale někdy tě miluju způsobem jako, promiň, opici.
Zahvalit æu ti se na formuli kad mi bude dovoljno toplo.
Poděkuji vám za molekulární model, až budu natolik zahřátý, abych to mohl udělat.
Rekao sam da æu te obavestiti kad mi bude trebalo nešto od tebe.
Říkal jsem Ti, že Ti dám vědět, až budu od Tebe něco chtít.
Kad mi bude potrebna pomoæ, javiæu ti.
Až budu potřebovat tvou pomoc, tak ti dám vědět.
Radim duplu smenu, naðimo se kad mi bude pauza.
Dnes mám dvě směny, tak o přestávce.
0.26005911827087s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?